"Complexity can be a hard thing to render in journalistic prose." Especially when it comes to copyright law.